Aller au contenu principal
Body

TRIBUNE

Bouteflika : je l’avais prévenu…

En 1999, j’étais opposé à la candidature de M. Abdelaziz Bouteflika à l’élection présidentielle, malgré de multiples tentatives de m’y faire rallier.

Le jour même où il prêtait serment (20 avril 1999), je lui ai fait parvenir la lettre ci-après.

Je l’ai rendue publique lorsqu’il s’est porté candidat à un quatrième mandat en mars 2014.  La version arabe a été publiée par le quotidien «Al-Khabar » du 10 mars 2014, et la version française par le quotidien « Le Soir d’Algérie » du 11 mars 2014.

(Texte de la lettre) :

« Alger, le 20 avril 1999.

Monsieur le Président de la République,

A la veille de votre investiture, et alors que vous n’êtes pas encore entièrement happé par les nécessités de votre charge, je voudrais vous présenter mes sincères félicitations et mes meilleurs vœux de succès dans tout ce que vous entreprendrez pour le bien de notre pays et, par la même occasion, vous faire part de quelques réflexions destinées à l’homme, plus qu’au Président.  

Quelles que furent mes positions à l’égard de votre candidature, vous êtes aujourd’hui le Président de tous les Algériens, et par conséquent le mien. Cela est désormais une donnée de l’Histoire que je regarde avec un état d’esprit positif et bienveillant, et dont je puise par ailleurs le droit de vous adresser cette « naciha » (conseil) au sens noble et islamique du terme.

Rien de ce que vous allez lire n’est étranger à votre culture et à votre connaissance du monde. Néanmoins, j’ai tenu à vous en entretenir ne serait-ce que pour satisfaire à l’impulsion qui m’a inspiré cette initiative.

Il y a fort longtemps le simple citoyen que vous étiez jusqu’à aujourd’hui 11H 00 avait connu les splendeurs et les misères de la vie publique. Vous avez connu les joies de la vie et les honneurs du monde, avant de connaître l’amertume de leur brusque privation.

Vous avez connu le tumulte du succès et la solitude du pestiféré. Vous avez été porté aux nues, puis traîné dans la boue. Vous avez donc eu tout loisir de mesurer la vanité des choses et la versatilité des hommes.

Mais voilà que vous êtes de nouveau porté par un courant ascendant, et que vous vous retrouvez entouré et adulé comme aux plus beaux jours. Ni les choses ni les hommes n’ont changé.

Mais vous, avez-vous changé ?

Le pouvoir, vous y étiez puis vous en avez été éloigné. Vous y revoilà de nouveau, pour vous ne savez combien de temps. Vous êtes appelé à le quitter une autre fois, mais en le quittant cette autre fois, et pour de bon, vous ne trouverez pas devant vous un désert à traverser, mais le tribunal de la postérité à affronter. Votre comptable et votre juge ne seront ni l’électorat ni l’opinion internationale mais l’Histoire et Dieu.  

Votre parcours, vos souffrances d’hier, vos peines d’aujourd’hui devant la perfidie de vos concurrents, votre niveau intellectuel, votre expérience, votre sens de l’Etat, votre âge enfin ne vous prédisposent pas à un mandat terne et placide, à une figuration sans relief, à un accommodement pusillanime avec une situation où le sang et l’encanaillement généralisé font bon ménage…

En revenant au pouvoir en 1958 au milieu d’une crise de la taille de celle que nous vivons actuellement, le général de Gaulle a eu ces mots : « C’est en un temps de toutes parts sollicité par la médiocrité que je devrai agir pour la grandeur ».

Seul, âgé, navigant au milieu d’un océan d’hostilité, il était revenu au pouvoir avec à l’esprit un grand projet, celui de réconcilier son peuple, de tirer son pays des rets de la guerre d’Algérie et de réformer en profondeur les institutions françaises selon un plan dont il avait annoncé les grandes lignes à Bayeux douze ans plus tôt. Homme de mission et de devoir, visionnaire, il accomplit inexorablement sa tâche puis s’en alla prendre place dans la mémoire reconnaissante de son peuple.

Il y a des attitudes et des gestes qui marquent la conscience humaine, fondent de nouvelles valeurs, et fournissent des repères durables aux générations qui viennent après.

Deux jours avant sa mort, malade et extrêmement affaibli, le Prophète fit une dernière apparition publique dans la mosquée de Médine pour dire ceci : « La mort est une nécessité, et aucun homme ne peut y échapper. Mais il y a après la mort un jour de justice et de réparation où les créatures réclameront les unes contre les autres ; les grands de la terre réclameront contre les petits, et les petits contre les grands ; il n’y aura pas plus de faveur pour moi que pour personne. Pendant que je suis encore avec vous, adressez-moi vos réclamations. Si j’ai frappé quelqu’un d’entre vous, qu’il me frappe. Si j’ai offensé quelqu’un, qu’il m’en fasse autant. Si j’ai pris le bien de quelqu’un, qu’il me le reprenne. Purifiez-moi de toute injustice afin que je puisse paraître devant Dieu ».

De son côté, Salah-Eddine al-Ayoubi (Saladin) a fait promener dans les rues de Damas à la veille de sa mort le drap blanc qui devait lui servir de linceul et fait crier par un héraut : « Voilà, de toutes ses richesses, ce que le grand Saladin, vainqueur de l’Orient et de l’Occident, emporte dans sa tombe ».

A l’autre extrémité du registre des réactions humaines on peut noter l’attitude d’un Napoléon qui, de retour au pouvoir après son exil sur l’île d’Elbe, donna libre cours à l’immense orgueil qui l’habitait : « Des milliers de siècles s’écouleront avant que les circonstances accumulées sur ma tête aillent en puiser un autre dans la foule, pour reproduire le même spectacle. Mon nom durera autant que celui de Dieu… » Hitler, pour sa part, était assuré que le Troisième Reich durerait mille ans.

Autrefois vous avez été, de l’avis général, un brillant ministre. A l’avenir, vous devrez avoir, outre la brillance, les autres qualités de l’or : la pureté et la valeur. En suivant à la télévision votre campagne électorale j’ai tenté, à travers vos paroles et vos gestes, de décrypter votre pensée réelle. Par moments je croyais voir et entendre Kadhafi, Castro ou Saddam, et je me sentais alors pris de peur pour l’avenir de mon pays.

Par contre, je n’ai pas été choqué par vos jugements désabusés sur l’état de notre pays et les reproches que vous adressiez à nos compatriotes.

Cela donnait parfois l’impression que vous mettiez votre personnage sur un plateau de la balance et la nation tout entière sur l’autre, mais je n’ai pas pour autant pris cela pour l’expression d’un orgueil démesuré.

Tandis que vos concurrents rivalisaient de populisme, d’hooliganisme et de niaiseries, vous vous distinguiez par l’effort de faire comprendre à vos compatriotes qu’ils avaient eux aussi leur part de responsabilité dans la crise...

Il est vrai par exemple que notre peuple déteste la « hogra » mais, en réalité, il ne la déteste que quand il en est la victime car, pris individuellement, chaque Algérien est un « haggar » en puissance, quand ce n’est pas en actes quotidiens dont il n’a pas conscience.

Il est bon qu’il le sache afin qu’il s’améliore.

En vertu des vicissitudes de son histoire, notre pays n’a pas définitivement cimenté son unité psychique et notre peuple, brave et candide au demeurant, ne s’est pas mué en société fonctionnelle et homogène.

Nous n’avons pas suffisamment entrepris et agi ensemble à travers les âges, nous n’avons pas accumulé les réserves nécessaires en réflexes, mécanismes et habitudes de vivre ensemble pour mûrir et nous établir définitivement comme nation au sens subjectif du terme.

Si cela avait été, nos rangs ne se seraient pas disloqués sous les premiers coups de boutoir de l’idéologie islamiste ou de la politisation de la question amazighe.

La force n’est pas un moyen de pallier durablement l’insuffisance de liant social et la quasi-inexistence de l’esprit civique. Les prodigalités économiques non plus.

En déversant beaucoup d’argent sur un pays, en emplissant les ventres de ses habitants, on peut les maintenir dans un certain état de docilité et de stabilité, mais pas en faire un corps civique homogène.

Une telle politique a un nom : « acheter la paix sociale ». De mon point de vue, c’est pire : c’est de l’encanaillement.

A la première interruption du flot de la manne, ainsi que cela s’est vu en 1988, l’unanimisme apparent se rompt et les rangs se dispersent.

Le premier charlatan, le premier populiste, le premier nihiliste venu peut alors plonger le pays dans l’anarchie et la guerre civile.

Dans les années 60 et 70, le liant social installé dans la psychologie des Algériens par la Révolution de Novembre avait tenu bon car il agissait encore sur les esprits d’un peuple réconcilié avec son histoire.

Ce dernier était par ailleurs conforté par la certitude que son pouvoir travaillait à le doter d’un Etat pérenne et d’une économie de développement.

Le contexte international, marqué par la rivalité Est-Ouest, la montée des nationalismes et le romantisme révolutionnaire baignait alors dans l’ambiance florissante des « Trente glorieuses ».

Tout cela n’est plus aujourd’hui…

Notre pays a trop longtemps souffert de l’ignorance de ses dirigeants, lesquels ont, pour la plupart, consacré leurs maigres ressources mentales et intellectuelles à manigancer et à intriguer pour acquérir ou sauvegarder un statut illusoire au lieu d’accomplir un rôle dont ils n’avaient aucune idée et pour lequel ils n’étaient assurément pas faits…

Aujourd’hui que le sort vous a désigné pour présider à nos destinées à l’orée du troisième millénaire, il vous faudra mettre au service de cette mission votre conscience, votre expérience et vos compétences.

Eduquez le peuple, éveillez-le, réformez son Etat, son école, son université ! Frappez son imagination, secouez son esprit, soulevez son âme, donnez aux Algériens le sens du devoir ! Inculquez-leur les notions de mérite et de dévouement ! Nettoyez la justice et l’administration ! Encouragez la culture (la vraie), éloignez les « baraghit » et la médiocrité !

C’est de leur plus haut responsable que les citoyens d’un pays attendent d’habitude l’exemple et l’indication du chemin à suivre.

Ils sont inconsciemment portés à attendre de lui les gestes symboliques, les preuves de sa sincérité et les manifestations de sa compétence.

Vous avez parlé d’esprit chevaleresque, donnez-en des illustrations concrètes, montrez que vous êtes magnanime tout en étant intraitable…

Vous pouvez réaliser la « réconciliation » à condition qu’elle ne soit pas comprise comme une reconnaissance de l’efficacité du recours à la violence pour faire valoir des thèses car sitôt la paix obtenue avec ceux-ci, ceux-là seront tentés de prendre leur place au maquis et d’attendre que vienne le président qui leur offrira « rahma » et « réconciliation ».

Notre pays ne pourra pas survivre à une autre guerre civile, et nul ne pourra alors éviter l’intervention armée de l’étranger pour nous aider à « régler » nos problèmes…

Méditant sur son itinéraire politique avant sa chute, Nixon écrit dans ses Mémoires : « Un ennemi est un ami que je n’ai pas rencontré ». Cette sentence vaut aussi bien pour vous qu’à votre propos.

La majorité des Algériens actuels ne vous connaissent pas. Ils ne vous ont pas rencontré et ne savent de vous que ce qu’ils ont entendu ou lu sur vous. Vous êtes aujourd’hui en face d’eux, vous avez l’occasion de vous faire connaître d’eux pour ce que vous êtes réellement et, selon ce qu’ils découvriront, ils seront vos amis ou vos ennemis.

Un homme d’Etat qui regarde vers le haut et non vers le bas, qui scrute l’horizon de l’Histoire au lieu des coulisses du pouvoir, qui n’agit pas en fonction du seul court terme, qui ne flatte pas l’ignorance et les défauts de ses concitoyens pour s’en faire aimer, finira par gagner l’affection de son peuple et forcer le respect de l’étranger.

Ce que nous appelons dans le langage moderne la « légitimité par l’action », les anciens Chinois l’appelaient le « mandat du Ciel ». C’est ce qui est présentement entre vos mains.

Que Dieu vous assiste dans l’accomplissement de cette haute et noble mission ». 

(Fin du texte de la lettre)

PS : C’est pour l’aider dans cette voie que j’ai accepté de faire partie de son gouvernement du 23 décembre 1999 au 30 avril 2005.

 

Auteur
Nour-Eddine Boukrouh
 

Commentaires

Permalien

Un homme sur mille,est un chef de file.
Le reste,ce sont des adeptes de femmes

Permalien

Une demande d'embauche sans plus. S'il est resté autant au sommet c'est qu'il a affaire à ce type d'opposants qui offrent leurs services et se font chasser comme des malpropres. "Amazighité" politisée? Bande d'ingrat depuis quand serions nous arabes, l'arabisation d'un peuple qui ne l'a jamais été n'est elle pas du Nazisme politique?
Il a le merite de dire clairement d'etre anti-amazigh, ce que nous combattons et l'Etat arabe ne nous représenterait jamais quand bien meme il deviendrait démocratique.

Permalien

Good day for everyone;
Seeing the recent events in my country Algeria; I think that everyone of us should have a great love for his country. We have to work hard to get all what we want, without regarding the political crisis.
Algeria is bigger than all politicians, parties, ideas, etc.
If we see and learn about many other countries in the world, especially in South East Asia, we understand how they are growing economically.
Developpement comes with work not with words.
Thank you all.

Permalien

Si on est contre on ne peut pas être pour et vice versa même s'il n'y a que les idiots qui ne changent pas d'a
Si Boutetliga vous a pris dans son premier gouvernement..... c'est en reconnaissance de votre action (téléguidée contre Zéroual) qui, en visant le Président en 1998 a travers son conseiller-trabendiste le général en retraite Betchine(le terme est de Mr Boukrouh lui même)....a mis en place le début de la chute de ce même Zéroual. Enfin il est utile de rappeler que Mr Boukrouh et Betchine sont originaires du même patelin (région d'El-Milia) bien que ce dernier ait vécu à Constantine. Le train est parti ya si Noureddine. Vous faites partie du système tant décrié par tout un peuple.

Permalien

Je serais tenté de le croire si et seulement si vous aviez tapé du poing sur la table et démissionné avec fracas, lorsque Mohamed Benchicou avait été injustement jeté en prison ou quand la police de votre confrère Zerhouni avec tiré à balles réelles sur la population kabyle en 2001. Hélas vous avez préféré la vassalisation à l’honne
Pétain a été frappé d’indignité nationale après guerre. C’est ce qui vous attend et vous l’ignorez
Dans l’attente, effacez-vous svp.
Trop tard, le mal est fait

Permalien

Mr Boukrouh, vous dites : "...C’est pour l’aider dans cette voie que j’ai accepté de faire partie de son gouvernement du 23 décembre 1999 au 30 avril 2005..."
Et pourtant vous saviez que ce n'était qu'un minable VOLEUR condamné par la cour des comptes et qui, à ce jour, n'a encore rien remboursé et au contraire a continué à dilapider les deniers algériens par charrette pour lui et sa fratrie devant Dieu et devant les hommes une fois arrivé au pouvoir.
TOUS ceux qui ont occupé des postes de responsabilité avec Bouteflika sont comptables avec lui de l'état de décrépitude de l'Algérie et responsables de l'embrasement qui risque de se produire s'il persiste et si on l'aide à se maintenir au pouvoir.
Il est déjà en train de payer sur terre, pour ce qu'il a fait au peuple algérien.

Permalien

Votre lettre date du 20 avril 1999 et il vous a propulsé ministre en décembre 1999, 7 mois plus tard. Fin de vos fonctions en tant que ministre en 2005, c'est à dire un mandat et une année. Pourquoi avoir attendu jusqu'à 2014 pour publier cette lettre dans les journaux ??? Tout simplement, parceque vous étiez encore accroché aux mamelles de ce régime puisque il vous a nommé ambassadeur au Liban.

Permalien

C'est la démarche somme toute habituelle d'un islamiste en costume. Servir pendant 5 ans quelqu'un et venir se présenter toute honte bue devant le peuple en faisant comme si de rien n'était a un nom que je vous laisse deviner.

"la perfidie de vos concurrents..." ne s'agit-il pas plutôt de la votre ? Après avoir servi un homme, vous être goinfré comme tout le reste et squatter même des trottoirs, vous venez pointer votre nez en donneur de leçon...

Allez prêcher dans une mosquée, cela semble convenir le mieux à vos compétences et à votre conscience à géométrie variable.

Pauvre, BOUKROUH, vous portez bien votre nom.

Permalien

alors pour notre Kabyle arabise Boukrouh, pas de "politisation de la question Amazigh " mais tout pour la politisation de "la question Arabe". Tout ce qui est Arabe ne le derange pas. Quel hypocrisie de me*de !

Permalien

la perfidie de vos concurrents, mais c'est quoi ça? tu oublie tes insultes envers zeroual pour les éléctions de 1995, zeroual celui qui sauva l'algérie et les algériens de la horde sauvage,
zeroual qui grâce à lui bouteflika est devenu président,
zeroual qui grâce à lui que vous êtes devenu ministre à vie avec salaire et avantages,
parce que sans zeroual, l'algérie et les algériens auraient disparus de la planéte, évidement pas toi et tes semblables, vous ne mourrez jamais vous êtes la vermine,
et ta lettre prouve quoi?
que tu es contre bouteflika, mais pauvre imbécile ta lettre (restée secrète pendant 14ans), montre que tu es une personne, vile, cupide, hypocrite, sans aucun principe ni scrupule, et ta lettre c'est juste des flatteries envers le nouveau maitre pour avoir des faveurs que donne le roi à ses prétendantes au concubinage,
si t' avait pas accepter le poste de ministre qu'il t' a offert, peut être tu serais maintenant ce que tu n'est pas, mais la réalité est que bouteflika est très intelligent et sait manipuler les gens de ton espèce, et comprend les sens des mots, tu sait pauvre minable que durant tes années ministre il eut des choses invraisemblables, des événements tragiques, des injustices, des corruptions à grande échelle, des morts, des blessés, pendant 6 ans, et malgré tout ce qui arrivait vous êtes resté à votre poste de ministre comme un caniche, et sans rien faire, parce que avec bouteflika c'est bouteflika qui fait tout,
pendant tes six années de ministre officiel de bouteflika tu as eut 1000 raisons de claquer la porte, et tu n'en a rien fait, t'es un minable qui accepte de se faire écraser pendant six ans avant ta répudiation, et qui accepte de se taire pendant les dix années suivantes par peur de la fessée, et parce que bouteflika n'était pas trop diminué avant 2014,
pauvre idiot, bouteflika avait dit en 1999 après sa prise de pouvoir, qu'il n'avait besoin de personne pour l'aider, et toi tu prétend que tu accepta le poste de ministre pour l'aider, mais on aide pas bouteflika, et ça tu le sait, bouteflika est à la politique ce qu'est hawking à la science, bouteflika tint tète à tout le monde, et il finira le boulot en changeant le systéme, et le nouveau systéme ne te versera plus jamais ce salaire de ministre que tu perçoit depuis 2005 sans aucune honte,
n'oublie pas que quand tu était ministre il eut une répression terrible et depuis que tu n'est plus ministre officiel, il y eut de moins en moins de répression, ce n'est pas un hasard mais c'est dû au fait que bouteflika ne considère pas les algériens comme un ghachi (gâchis),
il est quasi certain que si tu était toi à la place de bouteflika en cette année 2019, tu massacrera le peuple algérien, parce que ton profil psychique montre eu tu es un fou, un illuminé, qui croit que les autres ne valent rien, ne mérite pas de vivre, tes déclarations tes écrits le prouve, et le démontre,
ne soit pas ingrat envers ton maitre qui te fait ministre à vie, mais ça ne va pas durer, dés 2020, tu ne recevra plus ta solde de collabo du systéme, si tu veut savoir ce que tu vaut auprès des algériens, rejoint une des manifs du peuple algérien, pas forcement en algérie, essaye dans une ville européenne ou au canada,

Permalien

Mr Boukrouh, vous dites : "...C’est pour l’aider dans cette voie que j’ai accepté de faire partie de son gouvernement du 23 décembre 1999 au 30 avril 2005..."
Et pourtant vous saviez que ce n'était qu'un minable VOLEUR condamné par la cour des comptes et qui, à ce jour, n'a encore rien remboursé et au contraire a continué à dilapider les deniers algériens par charrette pour lui et sa fratrie devant
Dieu et devant les hommes une fois arrivé au pouvoir.
TOUS ceux qui ont occupé des postes de responsabilité avec Bouteflika sont comptables avec lui de l'état de décrépitude de l'Algérie et responsables de l'embrasement qui risque de se produire s'il persiste et si on l'aide à se maintenir au
pouvoir.
Il est déjà en train de payer sur terre, pour ce qu'il a fait au peuple algérien.

Permalien

Mr Boukrouh, vous dites : "...C’est pour l’aider dans cette voie que j’ai accepté de faire partie de son gouvernement du 23 décembre 1999 au 30 avril 2005..."
Et pourtant vous saviez que ce n'était qu'un minable VOLEUR condamné par la cour des comptes et qui, à ce jour, n'a encore rien remboursé et au contraire a continué à dilapider les deniers algériens par charrette pour lui et sa fratrie devant Dieu et devant les hommes une fois arrivé au pouvoir.
TOUS ceux qui ont occupé des postes de responsabilité avec Bouteflika sont comptables avec lui de l'état de décrépitude de l'Algérie et responsables de l'embrasement qui risque de se produire s'il persiste et si on l'aide à se maintenir au pouvoir.
Il est déjà en train de payer sur terre, pour ce qu'il a fait au peuple algérien.

Ajouter un commentaire